mulher escrevendo em um caderno e olhando sorrindo para um notebook.

Will or Going to: Entenda as Diferenças e Quando Usar

Você já ficou na dúvida entre usar will ou going to para falar sobre o futuro em inglês? 

Essa é uma dúvida super comum entre estudantes, e saber a diferença entre essas duas formas é essencial para quem quer falar inglês com naturalidade e segurança

A partir de agora, você vai descobrir de forma simples e prática quando usar will e quando usar going to, com exemplos claros e dicas que vão facilitar seu aprendizado. 

Entender essas diferenças não só melhora sua fluência, mas também ajuda seu inglês a soar mais autêntico, perfeito para conversas do dia a dia, viagens, trabalho e muito mais. 

Prepare-se para dominar o futuro do inglês com a gente!

O que é Will?

Will é um dos verbos auxiliares mais usados para falar sobre o futuro no inglês.

Ele expressa ações que vão acontecer, mas com um toque de espontaneidade, promessa ou previsão feita sem muita base concreta. 

Ou seja, é a forma ideal para falar de decisões que você toma na hora, compromissos futuros e previsões baseadas em opinião pessoal.

4 mulheres conversando e cada uma com um copo de café na mão.

Quando usar o Will?

1. Decisões rápidas:

Use will quando você decide fazer algo no momento em que está falando. Por exemplo, se alguém te pede ajuda e você responde na hora:

“I will help you with your homework.” (Eu vou ajudar com sua lição de casa — decisão tomada na hora.)

2. Promessas e ofertas:

É comum usar will para prometer algo ou fazer uma oferta espontânea:

“She will call you later.” (Ela vai te ligar mais tarde — promessa.)

“I will get you a coffee.” (Eu vou te buscar um café — oferta.)

3. Previsões baseadas em opinião ou sentimento:

Quando você quer dar um palpite ou previsão, mas sem evidências concretas, will é a escolha:

"I think it will rain tomorrow.” (Acho que vai chover amanhã — previsão sem certeza.)

“He will probably arrive late.” (Ele provavelmente vai chegar atrasado.)

Exemplos práticos com Will

Tabela Exemplos práticos com Will

O que é Going to?

Enquanto will é mais espontâneo, o going to é a forma usada para falar sobre o futuro quando já existe um plano, intenção ou uma previsão fundamentada em evidências visuais. 

É a forma perfeita para mostrar que algo já foi decidido ou que uma ação futura é quase certa por causa do que você observa.

Quando usar o Going to?

O will é o "futuro do agora" e da "opinião". Ele é um verbo auxiliar que não muda conforme a pessoa (I will, she will, they will) e é ideal para quatro situações principais:

1. Decisões tomadas na hora

Se você decide algo no exato momento em que está falando, o will é o seu melhor amigo.

  • Exemplo: The phone is ringing. I will answer it! (O telefone está tocando. Eu atendo! — Você não planejou que o telefone tocaria).

2. Promessas e Ofertas

Sempre que você quiser prometer algo a alguém ou oferecer ajuda espontânea, use o will.

  • Exemplo: Don't worry, I will tell no one your secret. (Não se preocupe, não contarei seu segredo a ninguém — Promessa).
  • Exemplo: That bag looks heavy. I will help you with it. (Essa bolsa parece pesada. Eu te ajudo com ela — Oferta).

3. Previsões baseadas em opinião ou "achismo"

Quando você dá um palpite sobre o futuro, mas não tem uma prova real, apenas um sentimento ou pensamento. É comum usar palavras como think, maybe, probably ou I guess antes.

  • Exemplo: I think Brazil will win the next World Cup. (Eu acho que o Brasil vai ganhar a próxima Copa — É a sua opinião, não um fato garantido).

4. Fatos inevitáveis no futuro

Situações sobre as quais não temos controle.

Planos e intenções previamente definidos:

Se você já decidiu algo antes do momento de falar, use going to:

“I’m going to visit my grandma this weekend.” (Eu vou visitar minha avó neste fim de semana — plano já feito.)

“We’re going to start the project next Monday.” (Vamos começar o projeto na próxima segunda-feira.)

Previsões baseadas em evidências visíveis:

Quando você vê sinais claros que algo vai acontecer, o going to é o certo:

“Look at those dark clouds! It’s going to rain soon.” (Olhe aquelas nuvens escuras! Vai chover em breve — evidência visível.)

“She’s driving fast; she’s going to have an accident.” (Ela está dirigindo rápido; vai ter um acidente — previsão com base em fatos.)

Will or Going to: entenda a diferença e quando usar cada um

Você já parou para pensar que, no inglês, o futuro não é uma coisa só?

Uma das maiores dúvidas de quem estuda o idioma é saber quando usar will ou going to.

Embora ambos falem de algo que ainda vai acontecer, a escolha errada pode mudar sutilmente o sentido do que você quer dizer.

Saber diferenciar essas duas formas é essencial para soar natural. Imagine dizer que "planejou" algo que acabou de decidir na hora?

Para um nativo, isso soaria estranho. Entender essa nuance é o que separa um estudante básico de um falante confiante.

Agora, vamos desvendar essas diferenças de forma prática, com exemplos do dia a dia, tabelas comparativas e exercícios para você nunca mais hesitar na hora de falar sobre o amanhã.

Qual a diferença entre Will e Going to?

A principal diferença entre will e going to reside na intenção do falante e na base da previsão.

Usamos will para decisões instantâneas, promessas e palpites pessoais sem provas.

Já o going to é reservado para planos previamente decididos e previsões baseadas em evidências concretas ou sinais visíveis no presente.

Quando usar Will?

O will é o "futuro do agora" e da "opinião". Ele é um verbo auxiliar que não muda conforme a pessoa (I will, she will, they will) e é ideal para quatro situações principais:

1. Decisões tomadas na hora

Se você decide algo no exato momento em que está falando, o will é o seu melhor amigo.

  • Exemplo: The phone is ringing. I will answer it! (O telefone está tocando. Eu atendo! — Você não planejou que o telefone tocaria).

2. Promessas e Ofertas

Sempre que você quiser prometer algo a alguém ou oferecer ajuda espontânea, use o will.

  • Exemplo: Don't worry, I will tell no one your secret. (Não se preocupe, não contarei seu segredo a ninguém — Promessa).
  • Exemplo: That bag looks heavy. I will help you with it. (Essa bolsa parece pesada. Eu te ajudo com ela — Oferta).

3. Previsões baseadas em opinião ou "achismo"

Quando você dá um palpite sobre o futuro, mas não tem uma prova real, apenas um sentimento ou pensamento. É comum usar palavras como think, maybe, probably ou I guess antes.

  • Exemplo: I think Brazil will win the next World Cup. (Eu acho que o Brasil vai ganhar a próxima Copa — É a sua opinião, não um fato garantido).

4. Fatos inevitáveis no futuro

Situações sobre as quais não temos controle.

  • Exemplo: The sun will rise at 6 AM tomorrow. (O sol nascerá às 6 da manhã amanhã).

Quando usar Going to?

O going to exige o uso do verbo to be (am, is, are) e é focado no que já está "engatilhado".

Na conversação informal, é muito comum ouvir a contração gonna, mas lembre-se de usá-la apenas na fala ou textos informais.

1. Planos e intenções já decididos

Se você já pensou sobre o assunto e tomou a decisão antes de abrir a boca para falar, use o going to.

  • Exemplo: I am going to travel to Italy next year. I've already saved the money. (Eu vou viajar para a Itália no ano que vem. Já economizei o dinheiro — Há um plano real).

2. Previsões baseadas em evidências visíveis

Aqui é onde o aluno mais se confunde. Se você algo acontecendo agora que indica o futuro, use going to.

  • Exemplo: Look at those black clouds! It is going to rain. (Olhe aquelas nuvens pretas! Vai chover — A evidência é a nuvem que você está vendo agora).
  • Exemplo: Watch out! That glass is going to fall! (Cuidado! Aquele copo vai cair! — Você está vendo o copo na beira da mesa).

E o presente contínuo? Ele também pode indicar futuro?

Sim! Esse é um detalhe que muitos cursos ignoram, mas que faz toda a diferença para quem busca o nível expert.

O Present Continuous (verb to be + verb -ing) é usado para o futuro quando falamos de compromissos confirmados (arrangements), geralmente com hora e lugar marcados.

  • Exemplo: I am meeting my doctor at 4 PM. (Eu vou me encontrar/estou me encontrando com meu médico às 16h).
  • Diferença: Enquanto o going to foca na sua intenção, o present continuous foca no acordo já firmado com outra pessoa ou instituição.

Exemplos práticos com Going to

Tabela Exemplos práticos com Going to

Resumo rápido

Tabela Resumo rápido

Erros comuns ao usar Will e Going to

Para não cair em armadilhas, fique atento a estes três pontos que costumam confundir os brasileiros:

  • Esquecer o verbo "to be" no Going to: Muitos alunos dizem "I going to travel". O correto é sempre "I AM going to travel". Sem o auxiliar, a frase perde o sentido.
  • Usar Will para planos de viagem: Se você comprou a passagem, não diga "I will travel". Isso soaria como se você tivesse decidido comprar a passagem no meio da conversa. O correto é "I'm going to travel".
  • Confundir palpite com prova: Dizer "It will rain" enquanto você olha para um céu desabando em água soa artificial. Se há prova visual, use sempre o going to.

Will ou Going to? As diferenças na prática explicadas

A principal diferença entre will e going to reside na intenção do falante e na base da previsão.

Usamos will para decisões instantâneas, promessas e palpites pessoais sem provas.

Já o going to é reservado para planos previamente decididos e previsões baseadas em evidências concretas ou sinais visíveis no presente.

Quando falamos de futuro em inglês, escolher entre will e going to pode parecer um quebra-cabeça.

Mas relaxa: cada um tem seu momento certo, e entender as diferenças é essencial para você dominar o inglês natural e certeiro.

Aqui vai um guia prático para você sacar na hora qual usar, com exemplos fáceis de decorar:

Tabela Will ou Going to? As diferenças na prática explicadas

Dicas infalíveis para não errar ao usar Will ou Going to

1. Decisão na hora = Will

Se você tomou uma decisão naquele exato momento, use will para expressar isso claramente.

2. Planos feitos = Going to

Para falar de planos, intenções ou decisões já tomadas anteriormente, going to é o seu parceiro fiel.

3. Promessas, ofertas e convites? Use Will!

Quer fazer uma promessa ou oferecer ajuda? Aposte no will.

4. Previsões baseadas em opinião? Use Will!

Quando não há provas visíveis, só um palpite, will é o verbo ideal.

5. Previsões baseadas em evidências? Use Going to!

Se você vê algo acontecendo (como nuvens escuras), escolha going to para mostrar certeza.

Mulher sorrindo para um homem com um café na mão.

Quer soar mais natural?

O segredo não está só na gramática, mas no contexto da conversa. Sempre pense:

1. Qual é minha intenção? (decidir na hora, planejar, prometer, prever…)

2. Tenho evidências concretas ou é só um palpite?

3. O que a situação pede?

Assim você evita erros bobos e fala com confiança, deixando seu inglês no nível expert!

Pratique o uso de Will e Going To

Agora que você já sabe as diferenças entre will e going to, que tal colocar esse conhecimento em prática?

Complete as frases abaixo escolhendo a forma correta para cada contexto.

Complete com will ou going to:

1. I ___ (will / going to) call you later.

2. She ___ (will / going to) travel next month.

3. Look at the sky! It ___ (will / going to) rain.

4. I think I ___ (will / going to) like this movie.

Dicas para escolher a forma certa:

1. Use will para decisões feitas na hora ou previsões baseadas na sua opinião.

2. Use going to quando estiver falando de planos já feitos ou previsões baseadas em sinais claros.

mãos femininas escrevendo

Respostas e Explicações

1. will — Aqui, a decisão de ligar é espontânea, tomada no momento da fala.

2. going to — Esse é um plano já decidido para o futuro.

3. going to — A previsão tem base em uma evidência visível (céu carregado).

4. will — Expressa uma opinião ou palpite sobre algo que vai acontecer.

Por que praticar Will or Going to é essencial?

Dominar a diferença entre will e going to ajuda você a falar com mais naturalidade e segurança no inglês.

Isso evita mal-entendidos e mostra que você tem controle das nuances do idioma.

Conclusão

Compreender quando usar will ou going to é fundamental para aprimorar a fluência e a naturalidade do seu inglês. 

Dominar essa diferença não só melhora sua comunicação, mas também demonstra um conhecimento sólido dos tempos verbais no idioma, essencial para quem busca destaque no ambiente acadêmico, profissional ou pessoal.

Na KNN Idiomas, nosso objetivo é ajudar você a avançar no inglês de forma prática e eficaz. 

Por isso, oferecemos aulas gratuitas para que você possa aplicar esses conceitos em situações reais, com o acompanhamento de professores experientes e métodos didáticos modernos.

Agende agora sua aula grátis e comece a transformar seu inglês hoje mesmo!

Foto de perfil do Redator Alexandre Rígoli.

Alexandre Rígoli

20 publicações

Sobre o autor

A comunicação corre nas veias! Apaixonado por conectar pessoas e ideias através das palavras.